Via JoyStiq:
I figured this would have been the case, but it's about time they came out and confirmed this particular issue. This should have been a thing, and talked about right from the get-go, to get as many indie developers as possible on board.
Following a report from earlier today, Microsoft has confirmed the Xbox One console will support self-publishing for independent developers. Retail systems will also double as development kits, meaning any Xbox One purchased in a store can be used for game development and testing purposes.
Full Article
I figured this would have been the case, but it's about time they came out and confirmed this particular issue. This should have been a thing, and talked about right from the get-go, to get as many indie developers as possible on board.