I want to say yes because using the server name works when sending emails within the intranet (johndoe@server_name.domain_name.local for example), but Exchange requires a FQDN to run. I've never tried it but you might be able to use server_name.domain_name.local as the FQDN.