You don't. HDR API on Windows is a mess and games use it however they like. Some are able to toggle system level HDR from their settings, some don't, some use GPU vendors APIs instead.How do we get around this issue?
There's at least Win+Alt+B shortcut now which toggles OS level HDR on/off so you don't have to go into settings all the time.