What would be the best and most economical way to drive my audiophile-grade headphones on the Xbox One and Xbox 360 console for a novice? Most 'gaming' headsets seem so underwhelming in performance and any that have a mix amp or base station typically have a few presets on the EQ which is why I...